McLoughlin House National Historic Site Act - Authorizes the Secretary of the Interior to acquire the McLoughlin House National Historic Site (that includes the McLoughlin House, the Barclay House, and associated real property, improvements, and personal property) in Oregon City, Oregon, for inclusion in the Fort Vancouver National Historic Site.