Amends the Native American Housing Assistance and Self-Determination Act of 1996 to authorize appropriations to the Department of Housing and Urban Development for FY2006-2009 for grants for housing assistance to Native Hawaiian families eligible to reside on the Hawaiian Home Lands, including rental assistance for low-income housing.