
Californians, we are one month away from the General Election, and mail-in ballots are being sent out today.🗳️ Check your registration status at https://t.co/1aPcOb9YMm and make your voice heard!
I’ve remained silent to the topic of President Trump’s mental fitness but his statement today can only lead me to affirmatively believe that: 1. Trump is suffering from mental health issues for calling on the deaths of millions of Americans; 2. A sitting U.S. President encouraging the attacks on two U.S. cities is treasonous; and 3. There is no option but to win this November to make him a lame-duck to protect the lives of millions of patriotic Americans.
We are 30 days out from Election Day! Join us in our fight to take back the House. Visit https://t.co/JI2vMwIfZs to get involved. https://t.co/BPF5XeqA1b
The LAST DAY to register for the elections is October 19th! 📆 To check your registration, visit https://t.co/chO0wJ10Si https://t.co/sZ1xN0Alsd
September’s jobs report sends a warning: when we undermine immigrant workers, we hurt our economy.
At an all-time high for housing costs, Republicans are gutting the same assistance programs that my family relied on. My bill gives up to $4,000 in tax credits so that eligible renters can afford to keep a roof over their heads. https://t.co/7g49tHrP7B
I'm fighting to lower costs for the next generation. Join our YOUTH Day of Action: 📆 Saturday, October 3 at 10 AM 📍 Fullerton + Norwalk 🔗 Register Now: https://t.co/9N389bRDle https://t.co/tTvURuP2lR
Housing costs are reaching a breaking point across the country. My family relied on housing assistance, and I’m introducing legislation to ensure more renters can afford to keep a roof over their head. https://t.co/jidIJdOmw1
WASHINGTON, D.C. – U.S. Representative Derek Tran (CA-45) joined Rep. Lou Correa and a bipartisan group of lawmakers this week to send a letter urging Governor Gavin Newsom to ensure the California Department of Veterans Affairs (CalVet) accepts $10 million in federal funding offered by the U.S. Department of Veterans Affairs (VA) for the Southern California Veterans Cemetery at Gypsum Canyon. Representatives Lou Correa, Ken Calvert, Young Kim, Mike Levin, and Dave Min, alongside State Senator Thomas J. Umberg and Assemblymembers Sharon Quirk-Silva and Avelino Valencia, joined Tran in signing the letter. “After more than a decade of work, we are closer than ever to fulfilling our promise to Orange County’s veterans and their families,” said the lawmakers. “We should not allow $10 million in federal funding secured for this purpose to be left on the table.” Read the full letter HERE. On July 27, 2021, the Orange County Board of Supervisors approved $20 million for site development for a veterans’ cemetery at Gypsum Canyon, designating more than 200 acres of county-owned land near the 91 Freeway and 241 Toll Road for a public cemetery and a separate veterans’ cemetery. Combined state and local funding for the veterans’ cemetery construction now totals $50 million, including $25 million from prior state budgets and an additional $5 million allocated in the 2024 State Budget Act. The funding allocated has yet to be accepted by the California Department of Veterans Affairs. An Army veteran and a member of the powerful House Armed Services Committee, Representative Tran is dedicated to expanding protections and benefits for veterans: In July 2025, Representative Tran led a letter with Representative Correa to the U.S. Department of Veterans Affairs (VA), urging federal support for the construction of the Southern California Veterans Cemetery at Gypsum Canyon. Rep. Tran’s first piece of legislation, the Protect Veteran Jobs Act, supports the livelihoods of veterans who were wrongfully removed from their civil service positions and allows them to continue serving their country as part of the federal workforce. Representative Tran introduced the bipartisan Delivering Digitally to Our Veterans Act to allow veterans the option to receive G.I. Bill information and benefits through electronic messages, reducing unnecessary paperwork and increasing accessibility. Representative Tran also introduced the Carlton H. Ingram Veterans’ Benefits Protection Actto protect veterans’ disability benefits from a change at the Department of Veterans Affairs that would have cut benefits for veterans who rely on medication to manage their disabilities. ###
Join me for a Meet & Greet in Norwalk: 📆 Wednesday, October 7, 2026 📍 Mr Rosewood Family Restaurant 🔗 RSVP: https://t.co/1c2NsaOa4u https://t.co/ED0cuX2zFB
California’s veterans deserve to be honored for their sacrifices. I joined @RepCorrea in urging Governor Newsom to swiftly accept $10M for the Southern California Veterans Cemetery at Gypsum Canyon. We can’t let this opportunity to honor their lives and legacies be lost. ⬇️ https://t.co/YKsHSTAKex
Dân Biểu Derek Trần đồng bảo trợ dự luật bảo vệ thu nhập từ tiền tip, hỗ trợ người lao động ngành dịch vụ Wednesday, September 30, 2026 WASHINGTON, DC – Dân Biểu Liên Bang Derek Trần (CA-45) đồng bảo trợ H.R.1314 , Dự Luật Bảo Vệ và Hỗ Trợ Thu Nhập Từ Tiền Tip (TIPS Act), cho phép người lao động trong ngành dịch vụ được khấu trừ tiền tip khi khai thuế. Dự luật sẽ nâng mức thu nhập gộp điều chỉnh tối đa để người lao động ngành dịch vụ đủ điều kiện hưởng khoản khấu trừ này từ $25,000 lên $112,500, đồng thời áp dụng thay đổi này lâu dài cho người lao động ngành dịch vụ khắp toàn quốc. “Trong lúc giá cả tăng vọt do cuộc chiến thiếu thận trọng của Tổng Thống Trump tại Iran và các chính sách thuế quan thiếu trách nhiệm, các gia đình lao động đang phải chịu áp lực rất lớn khi chật vật trang trải cuộc sống. Đối với người lao động ngành dịch vụ, tiền tip là nguồn thu nhập thiết yếu để lo bữa ăn, chi trả các khoản sinh hoạt hằng ngày và chăm lo cho gia đình. Tôi tự hào đồng bảo trợ Dự Luật TIPS vì sẽ mang lại lợi ích kinh tế thiết thực cho người lao động ngành dịch vụ và gia đình họ tại Nam California – giúp họ giữ lại nhiều tiền hơn và giúp họ ổn định tài chính lâu dài,” Dân Biểu Derek Trần cho biết. Dự Luật TIPS áp dụng cho người lao động trong các ngành thẩm mỹ, khách sạn, ăn uống, dịch vụ đậu xe và vệ sinh, qua đó mang lại lợi ích cho gần 70,000 người lao động ngành dịch vụ tại Địa Hạt 45 của California. Dự luật được Dân Biểu Steven Horsford (NV-04) giới thiệu tại Quốc Hội khóa 119. Khác với điều khoản trong H.R. 1 – còn được gọi là “One Big Beautiful Bill Act” – dự luật này sẽ duy trì lâu dài mức khấu trừ thuế cao hơn dành cho người lao động ngành dịch vụ, thay vì để chính sách hết hiệu lực vào cuối năm 2028. Dân Biểu Derek Trần tiếp tục tập trung giải quyết cuộc khủng hoảng chi phí sinh hoạt và không ngừng ủng hộ các dự luật nhằm giảm chi phí cho các gia đình lao động: Vào Tháng Năm, 2026, Dân Biểu Derek cùng các thành viên của Lowering Costs Caucus gửi thư kêu gọi chính quyền Tổng Thống Trump có biện pháp giải quyết tình trạng giá năng lượng tăng vọt. Vào Tháng Bảy, 2025, Dân Biểu Derek giới thiệu Dự Luật Giảm Thuế Thực Phẩm Trẻ Em , nhằm miễn thuế quan đối với các sản phẩm thiết yếu phục vụ việc nuôi trẻ nhỏ, như sữa công thức, ghế ăn cho trẻ em và bình sữa, qua đó giúp giảm chi phí cho các bậc phụ huynh lao động. Dân Biểu Derek cũng đồng bảo trợ Dự Luật Cải Thiện Tín Dụng Nhà Ở Giá Phải Chăng , nhằm hỗ trợ tài chính cho việc xây dựng thêm nhà ở nhiều căn, và Dự Luật Tín Dụng Thuế Cho Người Mua Nhà Lần Đầu , thiết lập khoản tín dụng thuế có thể hoàn lại dành cho người mua nhà lần đầu. ### Issues : Economy & Small Business Washington DC Office 1127 Longworth House Office Building Washington, DC 20515 Phone: (202) 225-2415 Cypress District Office 6803 International Ave., Suite 100 Cypress, CA 90630 Phone: (714) 960-6483
Trump's new AI chatbot sums up his plan to lower costs perfectly: https://t.co/1fAjozMEKB
Yes, Mr. President, you are doing a shitty job. Prices are up everywhere because of your Administration. https://t.co/iMJ5mN1lGR
After college, I relied on tips to survive as a restaurant server. Republicans’ “No Tax on Tips” provision is NOT permanent and NOT expansive enough. I’m fighting to ensure permanent tax relief for tipped workers across the nation. https://t.co/RxWhG6W2h0
Lower costs. Affordable housing. More opportunity. That’s the future I’m committed to building for SoCal families.
Republicans won’t get away with their temporary gimmick. I worked a tipped job, and I understand the impact of getting taxed on tips. I’m supporting a new bill that gives permanent tax savings for tipped workers. https://t.co/BDeuXOT9Nh
Is your voter registration up to date? 🗳️ October 19 is the LAST DAY to update your voter information. Visit https://t.co/chO0wJ1yHQ to check yours NOW. https://t.co/1Godmwzcp7
Working families shouldn't be footing the bill for AI data centers. I voted to require states to protect families from skyrocketing utility rates caused by data centers. https://t.co/NPIOCTWKXT
I’m grateful for the youth who are powering our grassroots campaign. Today, we brought together local candidates and the OC Young Dems to knock on hundreds of doors and connect with Garden Grove voters. https://t.co/NfpzeMD7MA
I am honored to be endorsed by BIZPAC to continue this important work. I’m proud of my record delivering a strong economy for all Southern Californians, and I will continue standing up for the businesses running Orange County. https://t.co/qtaCPR40DZ
Wishing the Korean-American community a happy Chuseok (추석)! May this season of gratitude and harvest be filled with family and joy.🍂
Our campaign reaches all across OC and LA. With 39 days left, join Team Tran! Visit https://t.co/1c2NsaOHU2 https://t.co/bZy2KKVwgY
California rent costs are skyrocketing, and our families are paying the price. I introduced the Housing COST Act to give renters much-needed financial relief and help them save for the future. 🏠
40 Days until Election Day! Your voice deserves to be heard on November 3rd. https://t.co/G6ElIyPU9Z